Actualisation de l’étiquetage et outils pratiques pour les acteurs de prévention.


Nom
(et synonymes)
Formule chimique développée CAS EINECS Pictogrammes Phrases R CMR Tension de vapeur
À 20 °C
Température d'ébullition
en °C à 760 mm Hg
Point d'éclair
en °C
LIE
Limite inférieure d'inflammabilité (ou d'explosivité) en volume% en mélange avec air
LSE
Limite supérieure d'inflammabilité (ou d'explosivité) en volume% dans mélange avec air
Solubilité dans l'eau
(g/l à 20 ° C)
VME (ppm mg/m3) VLE (ppm mg/m3) Choix de la matière des gants de protection
Nom
(et synonymes)
Formule chimique développée CAS EINECS Pictogrammes Phrases R CMR Tension de vapeur
À 20 °C
Température d'ébullition
en °C à 760 mm Hg
Point d'éclair
en °C
LIE
Limite inférieure d'inflammabilité (ou d'explosivité) en volume% en mélange avec air
LSE
Limite supérieure d'inflammabilité (ou d'explosivité) en volume% dans mélange avec air
Solubilité dans l'eau
(g/l à 20 ° C)
VME (ppm mg/m3) VLE (ppm mg/m3) Choix de la matière des gants de protection
Éthylbenzène Quelle est la forumule chimique de l'Éthylbenzène 100-41-4 202-849-4 Quel est le pictogramme correspondant? F Comment reconnaître le pictogramme utilisé? Xn F; R11
Xn; R20
  9.3 mbar 136 15 1 7.8 0.2 100
/
442
200
/
884
Fluoroélastomère

Succinate de diméthyle

(Succinate de diméthyle ; Dimethyl succinate)

Succinate de diméthyle

106-65-0

203-419-9

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

 

0.3 mm Hg

200

85

   

8.5

-

-

Nitrile =

PVA =

1-Bromopropane

(n-Propyl bromide)

n-Propyl bromide

106-94-5

203-445-0

Bromopropane F Bromopropane n-Propyl bromide T

F; R11 - -

Xn; R48-20

Xi; R36-37-38 - R67

T ; Rep. Cat. 2; R60

Rep. Cat. 3; R63

146 mm Hg

71

-4.5

4.6

-

2.5

-

-

-

1,2-Éthanediol

(éthylène glycol)

Éthanediol

107-21-1

203-473-3

éthylène glycol Xn

Xn; R22

 

0.12 mm Hg

196-198

116

3.2

28

Miscible

50

/

125

vapeurs

-

Caoutchouc butyle ++

Nitrile ++

Néoprène ++

Vinyle ++

Formiate de méthyle

(methyl formate ; methylformiat)

Formiate de méthyle

107-31-3

203-481-7

methyl formate F methylformiat Xn

F+; R12

Xn; R20-22

Xi; R36-37

 

640 mbar

31-33

-32

5

23

300

100

/

250

-

-

2PG1ME

(1-méthoxypropane-2-ol ;

alpha-Propylene glycol monomethyl ether; alpha-PGME)

1-méthoxypropane-2-ol

107-98-2

203-539-1

Sans pictogramme

R10

 

10.9 mm Hg à 20° C

118-119

33

1.7

11.5

soluble

100

/

360

-

Caoutchouc butyl ++

Latex =

Néoprène +

Méthyliosbutylcétone

(4-methylpentan-2-one ; Hexone ; Isopropylacetone ;

4-Methyl-2-oxopentane ; MIBK)

Méthyliosbutylcétone

108-10-1

203-550-1

4-methylpentan-2-one F Isopropylacetone Xn

F; R11

Xn; R20

Xi; R36-37R66

 

15.7 mm Hg à 20° C

117.4

14

1.4

7.5

-

50

/

205

 

Caoutchouc butyl +

PVA +

Étherdiisopropylique

(Oxyde de diisopropyle ; Diisopropyl ether ;

DIPE ; 2-Isopropoxypropane)

Étherdiisopropylique

108-20-3

203-560-6

2-Isopropoxypropane F

F; R11   -   R19  

R66   -   R67

 

16 à 18 kPa à 20°C 20 à 22,7 kPa à 25°C 27 kPa à 30°C 56 kPa à 50°C

68

-29

1.1

21

Soluble dans la majorité des solvants organiques

250

/

1050

-

-

Acétate d’isopropyle

(isopropyl acetate)

Acétate d'isopropyle

108-21-4

203-561-1

Acétate d'isopropyle F isopropyl acetate Xi

F; R11

Xi; R36   -   R66   -   R67

 

61 mbar

88.8

11

1.8

7.8

31

250

/

950

300

/

1140

Caoutchouc butyl =

2PG1MEA

(Acétate de 2-méthoxy-1-méthyléthyle ;

2-methoxy-1-methylethyl acetate ;

2-Methoxy-1-methylethylacetat)

Acétate de 2-méthoxy-1-méthyléthyle

108-65-6

203-603-9

2-Methoxy-1-methylethylacetat Xi

R10

Xi; R36

 

4.9 mbar

146

42

1.5

7

19.8

50

/

275

100

/

550

Nitrile +

Mésitylène

(1,3,5-Triméthyl

benzène)

Mésitylène

108-67-8

203-604-4

5-Triméthyl Xi benzène N

R10

Xi; R37

N; R51-53

 

2.5 mbar

163-166

44

1

6

2.9

20

/

100

-

 

Toluène

(Méthylbenzène)

Toluène

108-88-3

203-625-9

Méthylbenzène F Méthylbenzène Xn Xn

F; R11  

Xn; R48/20-65  

Xi; R38     R67

Repr.Cat.3; R63  

29 mbar

111

4

1.2

7

0.5

100

/

375

150

/

500

PVA ++

Chlorobenzène

(monochlorobenzène)

Chlorobenzène

108-90-7

203-6285

monochlorobenzène Xn monochlorobenzène N N

R10

Xn; R20

N; R51-53

 

12 mbar

131

29

1.3

11

0.4

10

/

47

20

/

94

PVA ++

EGiPE

(2-isopropoxyéthanol ; éthylène glycol iso-propyléther)

2-isopropoxyéthanol

109-59-1

203-685-6

éthylène glycol 
      iso-propyléther Xn

Xn; R20/21

Xi; R36

 

3.5 mbar

142-144

43

1.6

13

soluble

25

/

105

-

 

Acétate de n-propyle

(Propyl acetate)

Acétate de n-propyle

109-60-4

203-686-1

Propyl acetate F Propyl acetate Xi Xi

F; R11

Xi; R36   -   R66   -   R67

 

33 mbar

102

10

1.8

8

20

200

/

840

   

EGME

(2-méthoxyéthanol ;

Methyl Cellosolve® ; Ethylene glycol monomethyl ether)

2-méthoxyéthanol

109-86-4

203-713-7

Methyl Cellosolve T

R10

Xn; R20/21/22

T; Repr. Cat. 2; R60-61

11 mbar

124

38

1.8

20

Soluble

5

/

16

 

Caoutchouc butyle ++

Diméthoxyméthane

(Formaldehyde dimethyl acetal;

Methylal;

Formal)

Diméthoxyméthane

109-87-5

203-714-2

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

 

440 mbar

41-42

-18

1.6

17.6

323

1000

/

3100

   

Formiate d’éthyle

(ethyl formate ; ethylformiat ;

Formic acid methyl ester ; méthyl éther de l’acide formique ;

Ethyl methanoate; éthylméthanoate)

Formiate d'éthyle

109-94-4

203-721-0

ethyl formate F Formic acid methyl ester Xn

F; R11

Xn; R20/22

Xi; R36/37

 

256 mbar

54

-20

2.7

16.5

110

100

/

300

   

Tétrahydrofuranne

(THF ;

tétrahydrofuran ;

1,4-epoxybutane ;

butylene oxide ; cyclotétramèthylene oxyde ; oxacyclopentane ; diethylene oxide ;

oxolane ;

furanidine ;

Diethylene oxide ; Cyclotetramethylene oxide)

Tétrahydrofuranne

109-99-9

203-726-8

tétrahydrofuran F Cyclotetramethylene Xi

F; R11-19

Xi; R36/37

 

200 mbar

66

-21

1.5

12

Soluble

50

/

150

100

/

300

PVA =

Acétate d’iosbutyle

(Isobutyl acetate)

Acétate d'iosbutyle

110-19-0

203-745-1

Isobutyl acetate F

F; R11

R66

 

15 mbar

116-117.5

18

2.4

10.5

7

150

/

710

200

/

940

PVA +

EGMEA

(Acétate de 2-méthoxyéthyle ;

Acetate de l'éther monométhylique de

l'éthylène-glycol ;

2-méthoxyethyl acétate

éthylene glycol monométhyl éther acétate ;

1-acétoxy-2-méthoxyéthane)

EGMEA

110-49-6

203-772-9

Acétate de 2-méthoxyéthyle T

Xn; R20/21/22

T; Repr. Cat. 2; R60-61

-

140-144

46

-

-

 

OEL Allemagne

5

/

25

 

 

Caoutchouc butyle ++

n-Hexane

n-Hexane

110-54-3

203-777-6

n-Hexane F F n-Hexane Xn Xn

n-Hexane N N

F; R11

Xn; R65-48/20  

Xi; R38   -   R67

N; R51-53

Repr. Cat. 3; R62

160 mbar

69

-22

1.1

7.5

Insoluble

50

/

170

 

Nitrile ++

Butanediol

(1,4-Butanediol ; 1,4-Butylène glycol)

Butanediol

110-63-4

203-786-5

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

 

< à 0.1 hPa

229.2

135

2.4

15.3

Miscible

Allemagne :

50

/

200

   

EGEE

(2-éthoxyéthanol ; Cellosolve®;

Ethylène glycol éthyl éther)

2-éthoxyéthanol

110-80-5

203-804-1

EGEE T

R10

Xn; R20/21/22

T; Repr. Cat. 2; R60-61

5 mbar

135

44

1.7

15.6

1000

   

Néoprène ++

Nitrile ++

Cyclohexane

Cyclohexane

110-82-7

203-806-2

Cyclohexane F F Cyclohexane Xn Xn

Cyclohexane N N

F; R11

Xn; R65 

Xi; R38   -   R67

N; R50-53

 

104 mbar

81

-18

1.2

8.4

Pratiquement insoluble

300

/

1050

375

/

1300

Nitrilie ++

Fluoroélastomère ++

Pyridine

Pyridine

110-86-1

203-809-9

Pyridine F F Pyridine Xn Xn

F; R11

Xn; R20/21/22

 

20 mbar

115-116

17

1.8

12.4

5

5

/

15

10

/

30

Polyuréthane =

Caoutchouc butyle =

EGEEA

(Acétate de 2-éthoxyéthyle ; Cellosolve® acetate; éthylene glycol monoéthyl éther acétate;

Ethylene glycol monoethyl ether acetate;

2-Ethoxyethyl acetate)

Acétate de 2-éthoxyéthyle

111-15-9

203-839-2

EGEEA T

Xn; R20/21/22

T; Repr. Cat. 2; R60-61

2.66 hPa

156

51

1.7

10.1

230

5

/

27

-

Caoutchouc butyle ++

Butoxyéthanol

(2-butoxyethanol ;

EGBE ;

Butyl cellosolve®;

Ethylene glycol monobutyl ether)

Butyl cellosolve

111-76-2

203-905-0

Ethylene glycol monobutyl ether Xn

Xn; R20/21/22   Xi; R36/38

 

0.8 hPa

171

> 61

1.9

10.3

50

2

/

98

30

/

147.6

Caoutchouc butyle ++

DGEME

(2-(2-méthoxyéthoxy)

éthanol ;

Diéthylene glycol monométhyl éther;

Méthyl Carbitol®; Méthyldiglycol)

DGEME

111-77-3

203-906-6

2-méthoxyéthoxy Xn

 

Xn ; Repr. Cat. 3; R63

0.24 hPa

194

83

1.6

16.1

Miscible

Pays-Bas

9

/

45

-

Caoutchouc butyle ++

DEGEE

(2-(2-éthoxyéthoxy)

éthanol ;

Carbitol®;

Diéthylène glycol monoéthyl éther; Diéthylène glycol monoéthyl éther ;

Ethyl digol)

DEGEE

111-90-0

203-919-7

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

 

0.025 mm Hg

197

94

1.2

8.5

Miscible

Pays-Bas

32

/

180

-

 

Glutarate de diméthyle

(Dimethyl glutarate)

Glutarate de diméthyle

1119-40-0

214-277-2

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

 

0.13 hPa

210-215

103

0.9

7.9

53

-

-

Caoutchouc butyle +

DEGDME

(Oxyde de bis(2-méthoxyéthyle) ;

Bis(2-méthoxyéthyl) éther ; Dieéthylène glycol diméthyl éther; Diglyme;

Diméthyl digol)

DEGDME

111-96-6

203-924-4

2-méthoxyéthyle T

R10 - R19   -  

T; Repr. Cat. 2; R60-61

1.7 mm Hg

162

55

1.5

17.4

0.4

Allemagne

5

/

28

   

EGBEA

(Acétate de 2-butoxyéthyle ; 2-butoxyethyl acetate)

EGBEA

112-07-2

203-933-3

2-butoxyethyl 
      acetate Xn

Xn; R20/21

 

-

-

76

-

-

-

-

-

Caoutchouc butyle ++

DEGBE

(2-(2-butoxyéthoxy)

éthanol ;

Butyl digol;

Butyl carbitol®;

Diéthylène glycol monobutyl éther)

DEGBE

112-34-5

203-961-6

Butyl digol Xi

Xi; R36

 

0.1 mm Hg

231

100

0.7

5.3

Soluble

Pays-Bas

9

/

50

 

Caoutchouc butyle ++

PVA ++

Triéthylamine

(TETN)

Triéthylamine

121-44-8

204-469-4

TETN F TETN C C

F; R11

Xn; R20/21/22  

C; R35

 

69 mbar

90

-11

1.6

9.3

2

/

8.4

3

/

12.6

 

Nitrile ++

EGPhE

(2-phénoxyéthanol ; éthylène glycol monophényl éther)

EGPhE

122-99-6

204-589-7

2-phénoxyéthanol Xn

Xn; R22

Xi; R36

 

0.04 mbar

237

130

-

-

30

Allemagne

20

/

110

   

Alcool isoamylique

(3-méthylbutan-1-ol ; Isopentyl alcool)

Alcool isoamylique

123-51-3

204-633-5

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

 

2.8 mm Hg

130

43

1.2

8

-

100

/

360

 

Caoutchouc butyle ++

Nitrile ++

Acétate de n-butyle

(n-Butyl acetate ; n-Butyl acetate)

Acétate de n-butyle

123-86-4

204-658-1

Sans pictogramme

R10   -   R66   -   R67

 

15 mm Hg

127

22

0.08

0.1

7

150

/

710

200

/

940

PVA +

1,4-Dioxane

(dioxyde de diéthylène ; Diox;

Diethylene dioxide)

1,4-Dioxane

123-91-1

204-661-8

dioxyde de diéthylène F Diethylene dioxide Xn

F; R11-19   

Xi; R36/37   -  R66

Xn; Carc. Cat. 3; R40

41 mbar

101

12

2

22

Soluble

10

/

35

40

/

140

Caoutchouc butyle +

Tétrachloroéthylène

(perchloroéthylène)

Tétrachloroéthylène

127-18-4

204-825-9

perchloroéthylène Xn perchloroéthylène Xn N

N; R51-53

Carc. Cat. 3; R40

18 mbar

120-122

-

-

-

0.15

50

/

335

 

PVA ++

Xylènes

(mélanges d’isomères ;

1,2-diméthyl benzène 

ortho-Xylène;

1,3-diméthylbenzène

méta-xylène ;

1,4-diméthylbenzène

para-Xylène)

Xylènes

1330-20-7

95-47-6

ortho

108-38-3

méta

106-42-3

para

215-535-7

202-422-2 ortho

203-576-3

méta

203-396-5

para

2-diméthyl benzène Xn

R10  

Xn; R20/21

Xi; R38

 

8 mbar

7 mbar

ortho

8 mbar

méta

8.2 mbar

para

136-140

143-145

ortho

139

méta

138

para

21

31

ortho

25

méta

25

para

1.1

1.7

ortho

1.7

méta

1.1

para

7

7.6

ortho

7.6

méta

7

para

< 0.1

0.2

ortho

0.2

méta

0.2

para

100/442

50/221

ortho

50/221

méta

50/221

para

200/884

100/442

ortho

100/442

méta

110/442

para

PVA ++

Dipentène*

(para-mentha-1,8-diène ; cajeputène ;

cinème ;

1-méthyl-4-isopropényl-1-cyclohexène ;

1-méthyl-4-(1-méthylvinyl) cyclohexène)

d-Limonème**

((R)-p-mentha-1,8-diène ; carvène ;

(+)-Dipentène ;

(+-)-Limonene)

l-Limonème***

((S)p-mentha-1,8-diène ;

(-)-Dipentène;

(-)-Limonene)

Dipentène

138-86-3*

 

 

 

 

 

5989-27-5**

 

 

 

 

 

5989-54-8***

205-341-0*

 

 

 

 

 

227-813-5**

 

 

 

 

 

227-815-6***

1-méthyl-4-isopropényl-1-cyclohexène Xi 1-méthyl-4-(1-méthylvinyl) cyclohexène) N

R10

Xi; R38   -   R43   -  

N; R50-53

 

-

2.1 hPa

2.1 hPa

 

165

175-176

175-177

46

48

48

-

0.7

0.7

-

6.1

6.1

< 10

insoluble

pratiquement insoluble

-

-

-

-

-

-

PVA ++

Nitrile ++

Acétate d’éthyle

(éthyl acetate ;

Acetic acid ethyl ester ; éthyl ester de l’accide acétique)

Acétate d'éthyle

141-78-6

205-500-4

éthyl acetate F Acetic acid ethyl ester Xi

F; R11

Xi; R36   -  R66 - R67

 

103 mbar

75-77.5

-4

2

12

80

400

/

1400

-

PVA +

n-Heptane

n-Heptane

142-82-5

205-563-8

n-Heptane F F n-Heptane Xn Xn

n-Heptane N N

F; R11

Xn; R65

Xi; R38   -   R67

N; R50-53

 

48 mbar

98

-4

1

7

Pratiquement insoluble

500

/

2085

 

Nitrile ++

1PG2ME

(2-méthoxypropanol ;

dipropylène glycol monométhyl éther ;

1PG2ME

1589-47-5

215-455-5

2-méthoxypropanol T

R10

Xi; R37/38-41

T ; Repr. Cat. 2; R61

                 

Méthyl ter-butyléthe

(MTBE ;

oxyde de méthyl et de tertiobutyle ;

2-Méthyl-2-méthoxy propane ;

Oxyde de tert-butyle et de méthyle ;

(tert-Butyl)methylether)

Méthyl ter-butyléthe

1634-04-4

216-653-1

oxyde de méthyl et de tertiobutyle F 2-Méthyl-2-méthoxy propane Xi

F; R11

Xi; R38

 

268 mbar

54-56

-28

1.6

15.1

51

Allemagne

50

/

180

 

PVA +

Nitrile +

Dipropylène glycol

(oxidipropanol ;

oxydipropanol ;

DPG ;

mélange d’isomères d’éthers du propylène glycol)

Dipropylène glycol

25265-71-8

246-770-3

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

 

-

229-232

138

2.9

12.6

Miscible

-

   

DPGME

((2-méthoxyméthyléthoxy) propanol

Arcosolv

1,4-Dimethyl-3,6-dioxa-1-heptanol ;

Dipropylène glycol méthyl éther ;

Dowanol-50B ;

Dowanol DPM ;

Kino-red ;

1-(2-Méthoxyisopropoxy)-2-propanol ;

Méthyldipropanol ;

Oxybispropanol méthyl éther)

DPGME

34590-94-8

(mélange de 2 isomères)

252-104-2

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

0.4 mm Hg

90-91

74

-

-

Soluble

UE :

50

/

308

Tétrachlorométhane

(tétrachlorure de carbone)

Tétrachlorométhane

56-23-5

200-262-8

tétrachlorure de carbone T T tétrachlorure de carbone N N

T; R23/24/25-48/23  

R ;52-53    

N; R59

Carc. Cat. 3 R40

91 mm Hg

76

Non applicable

-

-

Insoluble

2

/

12

10

/

60

Fluoroélastomère ++

Nitrile ++

1,2-Propanediol

(propylène glycol;

1,2-dihdroxypropane; méthyl glycol; méthyléthylène glycol ;

Propane-1,2-diol; Propylene glycol)

1,2-Propanediol

57-55-6

200-338-0

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

 

0.13 mbar

187

99

2.5

12.6

Miscible

UK

150

/

474

UK

450

/

1422

Tripolymère

Méthylbultylcétone

(Hexane-2-one ;

MBK ;

Butyl methyl ketone)

Méthylbultylcétone

591-78-6

209-731-1

MBK T

R10

T; R48/23 - R67

Repr. Cat. 3; R62

10 mm Hg

127

23

1.2

8

20

5

/

20

8

/

35

 

Formiate de butyle

(Butyl formate ; butylformiate ;

Butyl methanoate; méthanoate de butyle; Formic acid butyl ester;

Ester butylique de l’acide formique)

Formiate de butyle

592-84-7

209-772-5

Butyl methanoate F méthanoate de butyle Xi

F; R11

Xi; R36/37

 

29 hPa

107

18

1.7

8

Faiblement soluble

-

-

 

Étherdiéthylique

(oxyde de diéthyle ;

éthyl éther ;

diéthyle éther)

Étherdiéthylique

60-29-7

200-467-2

oxyde de diéthyle F éthyl éther Xn

F+; R12   -   R19

Xn; R22   -   66   -   R67

 

587 mbar

34.6

-45

1.7

48

69

100

/

308

200

/

616

PVA ++

Adipate de diméthyle

(Dimethyl adipate ;

Diméthyl hexanedioate)

Adipate de diméthyle

627-93-0

211-020-6

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC

 

0.06 mm Hg

109-110

107

   

-

-

-

Caoutchouc butyle +

Éthanol (à 96%)

(alcool éthylique ;

ethan-1-ol)

Éthanol (à 96%)

64-17-5

200-578-6

ethan-1-ol F

F; R11

 

59.3 mm Hg

78

16.66

3.3

19

Miscible

1000

/

1900

5000

/

9500

Caoutchouc butyle ++

*Pétrole lampant

(kérosène désaromatiqé ; Distillates (petroleum);

hydrotreated light ; Distillats légers (pétrole) hydrotraités)

**Kérosène (pétrole), hydrodésulfuré

(Kerosine (petroleum) hydrodesulfurized)

Structure indisponible car mélange complexe

64742-47-8*

 

 

 

 

 

 

64742-81-0**

*265-149-8

 

 

 

 

 

 

**265-184-9

Pétrole lampant Xn

Xn ; R65

                 

Nitrile ++

Essences spéciales

(naphta légers ;

naphta désaromatisés ; Naphta léger (pétrole), hydrotraité

Naphtha (petroleum), hydrotreated light)

Structure indisponible car mélange complexe

64742-49-0

64742-73-0

265-151-9

Essences spéciales T

Xn; R65

T; Carc. Cat. 2; R45

               

Nitrile ++

Méthanol

(alcool méthylique ;

méthan-1-ol)

Méthanol

67-56-1

200-659-6

alcool méthylique F méthan-1-ol T

F; R11

T; R23/24/25-39/23/24/25

 

128 mm Hg

64.7

12

6

31

Miscible

200

/

260

1000

/

1300

Caoutchouc butyle ++

Isopropanol

(Propan-2-ol ;

IPA)

Isopropanol

67-63-0

200-661-7

Propan-2-ol F IPA Xi

F; R11

Xi; R36

R67

 

43 mm Hg

81-83

12

2

12

Miscible

400

/

980

-

Caoutchouc butyle ++

Nitrile ++

Acétone

(aceton ;

diméthyle cétone ;

propan-2-one)

Acétone

67-64-1

200-662-2

diméthyle cétone F propan-2-one Xi

F; R11

Xi; R36   -   R66   -   R67

 

247 mbar

50

-20

2.1

13

Soluble

500

/

1210

 

Caoutchouc butyle ++

Trichlorométhane

(chloroforme)

Trichlorométhane

67-66-3

200-663-8

chloroforme Xn

Xn; R22 48/20/22

Xi; R38

Carc. Cat. 3; R40

213 mbar

61

-

-

-

8

2

/

10

50

/

250

PVA ++

DMSO

(Diméthylsulfoxyde)

DMSO

67-68-5

200-664-3

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC.

Substance non listée dans l’annexe 1 de la directive 67/548 CE

This chemical substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC.

 

 

0.55 mbar

189

87.8

2.6

42

Soluble

Pays-bas

50

/

150

 

Caoutchouc butyle ++

DMF

(Diméthylformamide ;

Formdimethylamide)

DMF

68-12-2

200-679-5

Diméthylformamide T

Xn; R20/21   Xi; R36

Repr. Cat. 2; R61  

4.9 mbar

153

58

2.2

16

Soluble

10

/

30

 

Caoutchouc butyle ++

n-Propanol

(Propan-1-ol ;

alcool propylique)

n-Propanol

71-23-8

200-746-9

Propan-1-ol F alcool propylique Xi

F; R11

Xi; R41   -   R67

 

14.3 mm Hg

97

15

2

 

12

Soluble

200

/

500

Caoutchouc butyle ++

Butanol

(n-butan-1-ol ;

alcool butylique ;

n-Butyl alcohol)

Butanol

71-36-3

200-751-6

n-butan-1-ol Xn

R10

Xn; R 22

Xi; R37/38-41   -   R67

 

6.7 mbar

117

35

1.4

11.2

80

50

/

150

 

Caoutchouc butyle ++

Benzène

Benzène

71-43-2

200-753-7

Benzène F F Benzène T T

F; R11  

T;48/23/24/25

Xn; R65

Xi; R36/38

Carc. Cat. 1; R45

Muta. Cat. 2; R46

 

80

-11

1.3

8

-

1

/

3.25

 

PVA ++

Trichloroéthane 111

(trichloro-1,1,1-éthane ;

méthylchloroforme)

Trichloroéthane 111

71-55-6

200-756-3

trichloro-1,1,1-éthane Xn méthylchloroforme N

Xn; R20  

N; R59

 

133 mm Hg

74-76

Non applicable

8

15.5

1.4

100

/

555

200

/

1100

Fluoroélastomère

Monochlorométhane

(chlorure de méthyle)

Monochlorométhane

74-87-3

200-817-4

chlorure de méthyle F F chlorure de méthyle Xn Xn

F+; R12  

Xn; R48/20

Carc. Cat. 3; R40  

 

-24.2

 

7

19

     

PVA ++

Acétonitrile

(acetonitril ; cyanomethane ;

cyanure de méthyle ;

éthane nitrile ;

éthylnitrile ;

méthane carbonitrile ; méthyl cyanide)

Acétonitrile

75-05-8

200-835-2

acetonitril F cyanure de méthyle Xn

F; R11

Xn; R20/21/22

Xi; R36

 

97 mbar

81-82

2

3

16

Miscible

40

/

70

 

Caoutchouc butyle ++

Dichlorométhane

(chlorure de méthylène ;

methyl chloride)

Dichlorométhane

75-09-2

200-838-9

chlorure de méthylène Xn

 

Xn ; Carc. Cat. 3

R40

350 mm Hg

40

Non applicable

13

23

Faiblement soluble

50

/

180

100

/

350

PVA ++

Sulfure de carbone

(Disulfure de carbone;

sulfure de carbone;

Carbon disulphide ; Kohlenstoffdisulfid)

Sulfure de carbone

75-15-0

200-843-6

Disulfure de carbone F sulfure de carbone T

F; R11

T; R48/23

Xi; R36/38

Repr. Cat. 3; R62-63

400 hPa

46

-30

1

60

2.9

10

/

30

25

/

75

PVA ++

2- n-Bromopropane

(isopropyl bromide)

2- n-Bromopropane

75-26-3

200-855-1

isopropyl bromide F F isopropyl bromide T T

F; R11

Xn; R48/20   -   R66

T; Repr. Cat. 1; R60

224 mbar

59

1

4.6

 

3

-

-

 

Nitrométhane

(NM)

Nitrométhane

75-52-5

200-876-6

Nitrométhane Xn Xn

R5-10

Xn; R22

 

35 mbar

100-102

35

7

63

95

100

/

250

   

Isobutanol

(2-méthylpropan-1-ol ;

2-Méthyl-1-propanol

alcool isobutylique)

Isobutanol

78-83-1

201-148-0

2-méthylpropan-1-ol Xi

R10

Xi; R37/38-41  

R67

 

11.7 mbar

108

28

1.6

10.9

95

50

/

150

 

Caoutchouc butyle ++

Méthyléthylcétone

(Butan-2-one ;

2-butanone ;

méthylacétone ; éthylméthylcétone ;

MEK)

Méthyléthylcétone

78-93-3

201-159-0

Butan-2-one F 2-butanone Xi

F; R11

Xi; R36

R66   -   R67

 

105 mbar

80

-7

1.8

11.5

290

200

/

600

300

/

900

Caoutchouc butyle ++

Trichloroéthylène

Trichloroéthylène

79-01-6

201-167-4

Trichloroéthylène T T

Xi; R36/38   R52-53

T ; Carc. Cat. 2; R45  

Muta. Cat. 3 ; R68   -   R67

72 mbar

87

 

7.9

9

Insoluble

75

/

405

200

/

1080

PVA ++

Acétate de méthyle

(methyl acetate)

Acétate de méthyle

79-20-9

201-185-2

Sans pictogramme

F; R11

Xi; R36   -   R66   -   R67

 

220 mbar

57

-10

3

16

250

200

/

610

250

/

760

Caoutchouc butyle =

2-Nitropropane

2-Nitropropane

79-46-9

201-209-1

2-Nitropropane T T

F; R10

Xn; R20/22

T; Carc. Cat. 2; R45

18 mbar

119-122

28

22

11

17

Allemagne

5

/

18

 

Caoutchouc butyle ++

Nitrile ++

Essence de térébenthine

(Turpentine oil)

Structure indisponible car mélange complexe

8006-64-2

232-350-7

Essence de térébenthine Xn Turpentine oil N

R10

Xn; R20/21/22-65

Xi; R36/38   -   R43

N; R51-53

 

577 mm Hg

309-338

35

0.8

 

Insoluble

100

/

560

 

Néoprène ++

Nitrile ++

White Spirits désaromatisés

(*Stoddard solvent ;

** Naphta lourd (pétrole), hydrotraité ;

Naphtha (petroleum), hydrotreated heavy ;

** et ***Naphta à point d’ébullition bas ;

succédané d’essence de térébenthine ;

*** Naphta lourd (pétrole), hydrodésulfuré ;

Naphtha (petroleum), hydrodesulfurized heavy)

Structure indisponible car mélange complexe et variable

8052-41-3*

 

64742-48-9**

 

 

 

 

 

 

64742-82-1***

liste non exhaustive

*232-489-3

**265-150-3

***265-185-4

*, ** et *** Naphta lourd T

*, ** et *** Xn; R65

* , ** et ***

T; Carc. Cat. 2; R45

2 à 5 hPa

135-220

> 30

0.7

7

-

   

Nitrile ++

N-Méthyl-2-pyrrolidone

(NMP ;

1-méthyl-2-pyrrolidone)

N-Méthyl-2-pyrrolidone

872-50-4

212-828-1

NMP Xi

Xi; R36/38

 

0.7 mbar

202

91

1.3

9.5

Miscible

Allemagne

19

/

80

 

Caoutchouc butyle ++

Lactate d’éthyle

(Ethyl lactate ;

Ethyl (S)-2-hydroxypropionate; Actylol;

ester éthylique de l’acide lactique;

Lactic acid, ethyl ester; éthyl 2-hydrooxypropionate; Solactol)

Lactate d'éthyle

97-64-3

202-598-0

Ethyl lactate Xi

R10

Xi; R37-41

   

154

115

-

-

Miscible

-

-

Tri-polymère

Alcool furfurylique

(2-Furan méthanol;

FA;

2-Furylméthanol)

Alcool furfurylique

98-00-0

202-626-1

2-Furan méthanol Xn

Xn; R20/21/22

 

0.53 mbar

170

65

16

 

Miscible

10

/

40

-

 

Furfuraldéhyde

(2-Furancarboxaldéhyde; Furfuraldéhyde;

Furfural)

Furfuraldéhyde

98-01-1

202-627-7

2-Furancarboxaldéhyde T

T; R23/25

Xn; R21

Xi; R36/37

Carc. Cat. 3; R40  

2 mm Hg

161-162

60

2.10

19.3

83

2

/

8

-

Néoprène +

Cumène

(isopropylbenzène)

Cumène

98-82-8

202-704-5

isopropylbenzène Xn Xn isopropylbenzène N N

R10

Xn; R65

Xi; R37

N; R51-53

 

5 hPa

152-154

31

0.8

6

0.05

20

/

100

50

/

250

Nitrile =

Nitrobenzène

(nitrobenzol)

Nitrobenzène

98-95-3

202-716-0

nitrobenzol T T nitrobenzol N N

T; R23/24/25-48/23/24

N; R51-53

Carc. Cat. 3; R40

Repr. Cat. 3; R62

0.2 mbar

210-211

88

1.8

40

Faiblement soluble

1

/

5

-

Caoutchouc butyle ++

 

Dr François BURGHER Laboratoire PREVOR

Avec l’aimable participation du Dr Thierry FREMIOT

MAJ Solvants : étiquetage au 03/01/2006 (source ECB base 29ème ATP et actualité spécifique éventuelle)

Légende pour la matière des gants :

++ : recommandée (résistance > à 8 heures)

+ : recommandée (résistance > à 4 heures)

= : à utiliser avec précaution

 

 

 

 

PHRASES DE RISQUE

R1 Explosif à l'état sec.

R2 Risque d'explosion par le choc, la friction, le feu ou d'autres sources d'ignition.

R3 Grand risque d'explosion par le choc, la friction, le feu ou d'autres sources d'ignition.

R4 Forme des composés métalliques explosifs très sensibles

R5 Danger d'explosion sous l'action de la chaleur.

R6 Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air

R7 Peut provoquer un incendie.

R8 Favorise l'inflammation des matières combustibles.

R9 Peut exploser en mélange avec des matières combustibles

R10 Inflammable.

R11 Facilement inflammable.

R12 Extrêmement inflammable

R14 Réagit violemment au contact de l'eau.

R15 Au contact de l'eau, dégage des gaz extrêmement inflammables.

R16 Peut exploser en mélange avec des substances comburantes.

R17 Spontanément inflammable à l'air.

R18 Lors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur/air inflammable/explosif

R19 Peut former des peroxydes explosifs

R20 Nocif par inhalation

R21 Nocif par contact avec la peau

R22 Nocif en cas d'ingestion.

R23 Toxique par inhalation.

R24 Toxique par contact avec la peau.

R25 Toxique en cas d'ingestion.

R26 Très toxique par inhalation

R27 Très toxique par contact avec la peau

R28 Très toxique en cas d'ingestion.

R29 Au contact de l'eau, dégage des gaz toxiques

R30 Peut devenir facilement inflammable pendant l'utilisation

R31 Au contact d'un acide, dégage un gaz toxique.

R32 Au contact d'un acide, dégage un gaz très toxique

R33 Danger d'effets cumulatifs

R34 Provoque des brûlures.

R35 Provoque de graves brûlures.

R36 Irritant pour les yeux

R37 Irritant pour les voies respiratoires

R38 Irritant pour la peau

R39 Danger d'effets irréversibles très graves

R40 Effet cancérogène suspecté. Risque possible d'effets irréversibles

R41 Risque de lésions oculaires graves.

R42 Peut entraîner une sensibilisation par inhalation

R43 Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.

R44 Risque d'explosion si chauffé en ambiance confinée

R45 Peut provoquer le cancer.

R46 Peut provoquer des altérations génétiques héréditaires

R48 Risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée.

R49 Peut provoquer le cancer par inhalation

R50 Très toxique pour les organismes aquatiques

R51 Toxique pour les organismes aquatiques

R52 Nocif pour les organismes aquatiques

R53 Peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique

R54 Toxique pour la flore

R55 Toxique pour la faune

R56 Toxique pour les organismes du sol.

R57 Toxique pour les abeilles.

R58 Peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement.

R59 Dangereux pour la couche d'ozone.

R60 Peut altérer la fertilité.

R61 Risque pendant la grossesse d'effets néfastes pour l'enfant.

R62 Risque possible d'altération de la fertilité.

R63 Risque possible pendant la grossesse d'effets néfastes pour l'enfant.

R64 Risque possible pour les bébés nourris au lait maternel

R65 Nocif : peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion.

R66 L'exposition répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau.

R67 L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges

R68 Possibilité d'effets irréversibles

Combinaison de phrases de risque:

R14-15: Réagit violemment au contact de l'eau en dégageant des gaz extrêmement inflammables.

R15-29: Au contact de l'eau, dégage des gaz toxiques et extrêmement inflammables.

R20-21: Nocif par inhalation et par contact avec la peau.

R20-22: Nocif par inhalation et par ingestion.

R20-21-22: Nocif par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.

R21-22: Nocif par contact avec la peau et par ingestion

R23-24: Toxique par inhalation et par contact avec la peau

R23-25: Toxique par inhalation et par ingestion.

R23-24-25: Toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.

R24-25: Toxique par contact avec la peau et par ingestion

R26-27: Très toxique par inhalation et par contact avec la peau.

R26-28: Très toxique par inhalation et par ingestion.

R26-27-28: Très toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.

R27-28: Très toxique par contact avec la peau et par ingestion.

R36-37: Irritant pour les yeux et les voies respiratoires.

R36-38: Irritant pour les yeux et la peau

R36-37-38: Irritant pour les yeux, les voies respiratoires et la peau.

R37-38: Irritant pour les voies respiratoires et la peau.

R39-23: Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation.

R39-24: Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau.

R39-25: Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par ingestion

R39-23-24: Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation et par contact avec la peau

R39-23-25: Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation et par ingestion.

R39-24-25: Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau et par ingestion

R39-23-24-25: Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.

R39-26: Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation.

R39-27: Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau.

R39-28: Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par ingestion.

R39-26-27: Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation et par contact avec la peau

R39-26-28: Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation et par ingestion.

R39-27-28: Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau et par ingestion.

R39-26-27-28: Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.

R42-43: Peut entraîner une sensibilisation par inhalation et contact avec la peau.

R48-20: Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation.

R48-21: Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau.

R48-22: Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par ingestion.

R48-20-21: Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation et par contact avec la peau.

R48-20-22: Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation et par ingestion.

R48-21-22: Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact ave c la peau et par ingestion.

R48-20-21-22: Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation, contact avec la peau et ingestion

R48-23: Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation.

R48-24: Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau.

R48-25: Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par ingestion.

R48-23-24: Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation et par contact avec la peau.

R48-23-25: Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation et par ingestion.

R48-24-25: Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau et par ingestion

R48-23-24-25: Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.

R50-53: Très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.

R51-53: Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.

R52-53: Nocif pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.

R68-20: Nocif : possibilité d'effets irréversibles par inhalation

R68-21: Nocif : possibilité d'effets irréversibles par contact avec la peau.

R68-22: Nocif : possibilité d'effets irréversibles par ingestion

R68-20-21: Nocif : possibilité d'effets irréversibles par inhalation et par contact avec la peau.

R68-20-22: Nocif : possibilité d'effets irréversibles par inhalation et par ingestion.

R68-21-22: Nocif : possibilité d'effets irréversibles par contact avec la peau et par ingestion.

R48-20-21-22: Nocif : possibilité d'effets irréversibles par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.

 

Les données fournies sont une compilation issue de sources diverses. Elles ont fait l’objet de toute notre attention, en particulier en matière d’étiquetage. A la date mentionnée de création et de mise à jour, celui-ci est conforme aux directives européennes développées sur le site de European Chemical Bureau http//ecb.jrc.it. Cependant, pour l’ensemble des items des différences exister selon les sources consultées. Nous ne saurions donc être tenus pour responsable de l’exactitude des données reproduites. Celles-ci ne sont fournies qu’à titre indicatif dans un but pratique pour acteurs de prévention en milieu de travail. Toute utilisation réglementaire imposerait au lecteur une vérification des sources officielles, ne serait-ce que du fait d’une actualisation très fréquente des données dans le cadre de l’union européenne.