TRANSLATION OF THE LETTER

FROM HYDRO ALUMINIUM EXPAL

 

Subject : Valuation of the use of DIPHOTERINE

 

Dear Miss Beaufrère,

Following different maintenance works in 1997 and 1998, we have had to deplore several accidents due to mechanical incidents that could not be prevented. The products involved were sulphuric acid (98%) and a caustic soda detergent (30%) :

Since September 1997, after the agreement of occupational doctors (as we have several sites), the Comity of Hygiene and Safety at Work, the Safety Comity, and a specific training (made by PREVOR) of our first-aiders, we have generalized the introduction of DIPHOTERINE in the risky areas; with the following products :

and Thus :

From this date, the incidents that occurred (pipes breaking) were transformed into minor accidents ; the complementary medical care were limited to :

The injured persons call it "the miraculous product" and are now the first to recommend it.

Yours sincerely,

 

 

Claude LEROUX

Safety and Environment co-ordinator